LWN で知ったのだが、オープンソース／フリーソフトウェアのコミュニティサイトの草分け的存在である Advogato の終了をサイト運営者の Raph Levien が発表している。
DoS 攻撃をかけるアホがいたみたいだが、サイト開設の目的を達し、またそうした役割は今ではブログやアグリゲータに替わったという認識は確かにそうだろうなと思う。実際、廃れてきていたのは明らかだし、このニュースにしてもそんなに話題になってないように見えるし。
ワタシは Advogato で翻訳するネタをいくつも拾わせてもらった。それを以下に挙げ、Advogato に感謝の意を表わしたい。
