おっぱい、その謎と知られざる歴史を解き明かす本が出た

Boing Boing で知ったのだが、『Breasts』という本が面白そうである。

この本はタイトル通り「胸」、つまりおっぱいについての本である。副題は "A Natural and Unnatural History" で、natural history というと「自然史、博物学」という意味とともに「自然な生長」という意味という意味もあり、両方をかけているのだろう。

詳しくは著者の Florence Williams のサイトを見ていただきたいが、著者自身による本書のプロモーション動画がある。英語が分からなくても、大体言わんとしていることは分かるだろう。

これは面白そうだ。そういえば以前気鋭の美人サイエンスライターが解き明かす『キスの科学』を紹介したことがあり、その後邦訳が出たが、こちらも邦訳出るんじゃないかな。