ソフトウェアやプログラミング言語のネーミングについてはときどき話題になるが、最近では主に Google での検索性が問題になることが多い。個人的に最近むかついたのは、Linux 用の PPTP クライアントソフト、その名も PPTP client ……ってそのままやん！ このソフトウェア特有の情報が知りたくても、PPTP 一般を扱うページがわらわらひっかかってかなわん……というのは言いすぎで、実際には Linux 用の PPTP クライアントはこれしかないから検索語に linux を加えればよいだけのことなのだが、それでも紛らわしいのは間違いない。
同じ Linux 用 PPTP スタックでもサーバの方は、Poptop というユニーク、かつ PPTP 関係なのが類推できる良いネーミングがされているというのに。
一体どんな野郎が開発しているのかとドキュメントを見てみると、現在のプロジェクトリーダの名前は、James Cameron ……って、お前の名前までまぎらわしいんじゃ！
