Monty Python, Monty Python Sings - YAMDAS現更新履歴

本来ならlost in translation――なぜそれを訳したのか（１）の続編を書きたいのだが、いろいろあってそれをやる暇がないのでAmazon980円劇場でお茶を濁す。まあ、こういう文章も正に現実逃避なのだけど。

しかし、何でこれを今まで取り上げなかったのだろう。ワタシがこよなく愛するモンティ・パイソンの楽曲のベスト選集で、パイソンが（エリック・アイドルを中心として）音楽的にも優れたコメディチームであることがよく分かる。

ご存知 "Always look on the bright side of life" に始まり、代表曲は（「リバティーベル」を除き）すべて入っているので、イギリスコメディに興味のある方は持っておいて損はない。Spamalot もエミー賞を受賞したことだし。

この手のディスクにしては珍しくきちんと（中国語まで！）歌詞が掲載されたブックレットもついているのでそうした意味でもお勧め。

まぁ、このアルバムを思い出したのは、YouTube.com というサイトで、以前にも紹介したパイソン20周年記念番組の最後に流されたグレアム・チャップマンの追悼式におけるジョン・クリーズの "Fuck" で終わる弔辞と、パイソンズをはじめとする参列者による "Always look on the bright side of life" 合唱という感動的な動画を久しぶりに見たからなのだけど。この曲についても昔文章を書いているが、Wikipedia にもページができているんやね。