オープンソースで Gmail の代替となる選択肢なんて考えたことがなかったが、要はモダンなウェブメールクライアントということだろうか。
この記事で挙げられているのは以下の5つ。
SquirrelMail と Kite は開発が活発でないのが気になるが、それにしても Zimbra の名前を久しぶりに見たぞ。
ワタシのブログで最後に Zimbra を取り上げたのは……Yahoo! による買収騒動のときだから、7年半前だな。その後クライアント側もサーバ側もオープンソースになってたんやね。
原文では他の選択肢もいくつか挙げられているので、詳しくはそちらをあたってくだされ。