ロバート・フランク、コックサッカー・ブルース、山形浩生

ニューズウィーク日本版の「ロバート・フランク　ノワール写真の悲しき美」という記事を読み、このロバート・フランクという人の名前どっかで聞いたことあるんだけどどこだったかなとなかなか思い出せなかったのだが、ローリング・ストーンズのツアードキュメンタリー映画にして、余りにも破廉恥な内容のため上映禁止になったとされる『コックサッカー・ブルース』の監督じゃない。

そうか、この人はそんなに著名な写真家だったのか（知る順番が間違ってるだけという気もするが）。今、ニューヨークのメトロポリタン美術館で彼の特別展をやってるみたい。

『The Americans』には邦訳も出ているが、山形浩生が訳者だったとは。この人は昔から重要な仕事を手がけてたんだな。でも、「山形の著書訳書など」ページに記述がないみたい。