さて、その山形さんから引用した歌詞について突っ込みがあったが、以前から疑問に思っていたのが正にその点だったりする。スミスのアルバムのブックレットに掲載されている歌詞が、実際にモリッシーが歌っている言葉と一致していないものが多いのである。そ…

著者のサイトにまとめてアップロードされている。今一気に読むと、いささか自家中毒ぎみな（ワタシの勝手な印象）サイゾー連載に比べ、トピカルな話題をすっきりと扱っているように思う。そういえば、「著作権の「危機」って何だ」は、主要メディアに掲載さ…

ワタシもてっきり「命中させちゃったから」そう言うのだと思っていたが、語源は違うとのこと。勉強させてもらいました。試しに "shotgun wedding" で検索して辿りついた石山宏一研究室のページに面白い日本語→英語の例が載っていたのでいくつか引用させても…

orzや_|￣|○といった失意体前屈表現（笑）が台湾でも広まっているという話。確かに字幕に出てきますな。個人的には、例のファンタCMの黒ひげ先生編、校長先生編は見たことがなかったので、それらが見れてありがたかった。

携帯電話からの利用に主眼を置いた Wiki エンジンとなると確かに珍しいかもしれない。作者は id:RinKoujiro さんで、ライセンスは BSD ライセンス。

おなじみ Lessig Blog によると、著書『Code』を Wiki 上に公開してアップデートを行い、それを踏まえて Code v2 を完成させるとのこと。Wiki といっても誰でも好き勝手に修正できるものではなく、「チャプター・キャプテン」の監督がつくというのは正しいや…

Technical Knockoutに無線パスポートというダメなアイデアを追加。Edward W. Felten の文章の日本語訳です。少し前の文章だし、それに内容的にはリンクされている WIRED の記事とほとんど変わらないのだが、どうして訳したのかというと、一つには Ed Felten …