この本の著者の Michael Schrage ってどこかで名前を見た記憶があるのだが、どこでだったか思い出せない……というので自分のパソコンのハードディスクを検索したところ、そうだ、ワタシはこの人の文章を訳したことがあった!
具体的には、今は亡き(?)雑誌 Make 日本版の Volume 12 における「キットとイノベーション」特集において、「キットと革命」という文章を訳したんだよね。この「キットとイノベーション」はいくつも文章を訳したし、特に愛着がある。
![Make: Technology on Your Time Volume 12 Make: Technology on Your Time Volume 12](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/5191R3CH9WL._SL160_.jpg)
Make: Technology on Your Time Volume 12
- 作者: オライリー・ジャパン
- 出版社/メーカー: オライリージャパン
- 発売日: 2012/11/24
- メディア: 大型本
- 購入: 1人 クリック: 7回
- この商品を含むブログ (13件) を見る
この Michael Schrage さんは MIT の経済学者で、著書の邦訳も一冊ある。
![マインド・ネットワーク―独創力から協創力の時代へ マインド・ネットワーク―独創力から協創力の時代へ](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51NUJpAWdML._SL160_.jpg)
- 作者: マイケルシュレーグ,Michael Schrage,瀬谷重信,コラボレーション研究会
- 出版社/メーカー: プレジデント社
- 発売日: 1992/02
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (3件) を見る
新刊(といっても刊行自体は一昨年の秋か)について山形浩生のおぼえは悪いようで、うーむ、そうなると邦訳は出ないのだろうね。
![The Innovator's Hypothesis: How Cheap Experiments Are Worth More than Good Ideas (The MIT Press) The Innovator's Hypothesis: How Cheap Experiments Are Worth More than Good Ideas (The MIT Press)](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41a%2B-Zlu5KL._SL160_.jpg)
The Innovator's Hypothesis: How Cheap Experiments Are Worth More than Good Ideas (The MIT Press)
- 作者: Michael Schrage
- 出版社/メーカー: The MIT Press
- 発売日: 2016/02/12
- メディア: ペーパーバック
- この商品を含むブログ (2件) を見る
![The Innovator's Hypothesis: How Cheap Experiments Are Worth More than Good Ideas (The MIT Press) (English Edition) The Innovator's Hypothesis: How Cheap Experiments Are Worth More than Good Ideas (The MIT Press) (English Edition)](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41jg%2B6Z7O4L._SL160_.jpg)
- 作者: Michael Schrage
- 出版社/メーカー: The MIT Press
- 発売日: 2014/09/12
- メディア: Kindle版
- この商品を含むブログを見る