Hotwire News（6月15日）で、ブライアン・イーノがキュレーターを務めた Luminous Festival が盛り上がったのを知る。Sydney Opera House のサイトにページがあるが、Flickr で検索しても分かる通り、これは美しいオペラハウスだ。半月以上にわたる期間とい…

戦争論の新たなる地平―『戦争の経済学』 - 事務屋稼業 山形浩生の訳者あとがきにある「願わくば」という表記が別の本ではなくなっていることを指摘しているのだが、すかさず山形浩生本人がコメントしている。 それは……ぼくの成長ではなく、編集者のご配慮と…

The Joel on Software Translation Project にプラットフォームベンダを追加。もちろん Joel Spolsky の文章の日本語訳です。というわけで、翻訳首狩人を自称するワタクシにとってかつてより念願だった Joel Spolsky の文章を訳してやったぜ！ただ今回はたま…