この文章の著者は、Red Hat の CEO であるジム・ホワイトハーストなのだが、ミスを認められるリーダーになろうという文章で、これは一丁翻訳してやろうかと思った……のだが、Opensource.com の文章って通常クリエイティブ・コモンズの表示 - 継承ライセンスが適用されるはずだが、この文章は最後に All rights reserved. の表記があるので諦めた。
しかし、この文章からリンクがはられていて知ったのだが、彼は The Open Organization: Igniting Passion and Performance って本を出してたんだね。
The Open Organization: Igniting Passion and Performance
- 作者: Jim Whitehurst,Gary Hamel
- 出版社/メーカー: Harvard Business Review Press
- 発売日: 2015/06/02
- メディア: ハードカバー
- この商品を含むブログ (2件) を見る
The Open Organization: Igniting Passion and Performance (English Edition)
- 作者: Jim Whitehurst
- 出版社/メーカー: Harvard Business Review Press
- 発売日: 2015/05/12
- メディア: Kindle版
- この商品を含むブログ (2件) を見る
マイケル・デルやクリス・アンダーソンやジョン・チェンバースといった錚々たる面々が推薦の言葉を寄せており、Amazon のレビューもなかなか良さそうである。
書名は Red Hat のトップが出す本として予想の範囲内だけど、これは邦訳出るんじゃないのかな。
